QUIEN TIENE LA RAZÓN DOBLAJE SALVADOREÑO Posted: 24 Sep 2011 08:49 PM PDT | Estos doblajes, estan hechos unicamente para hacer reir a las personas, y mostrar como algunos Salvadoreños hablan, esperamos no hacer sentir mal a ninguna persona. | Views: 22414 107 ratings | Time: 09:16 | More in Comedy |
|
Nazo Unleashed Stage 2 (Español de España) Doblaje Posted: 12 Feb 2011 04:31 PM PST | Doblaje de Nazo Unleashed Stage 2 en Español. Ahora con mayor calidad de audio y mejoras de efectos :D Este proyecto me llevó muchos días/semanas y bastante dedicación.. :3U Sobre la traducción: 1. La traducción la hice con sumo cuidado atendiendo bien a cada significado en su respectivo contexto. 2. Que yo no haya traducido los nombres de los ataques, pero "Chaos Control" sí, es simplmente decisión mia por una serie de motivos que yo ya he razonado, así que por favor, nada de quejas, razonad primero si podeis.. 3. Si crees ver un fallo de traducción (bastante improbable), primero, MUESTRA PRUEBAS o razonalo (no me vale los subtitulos de otra persona). 4. Si quieres dar una crítica constructiva, hazlo, pero en el caso de que sean meras quejas de niño retrasado, garantizo que no me pensaré si bloquearte :3. Y muchos no comprendereis que horror pasé para armar los efectos de sonido y música, pero bueno, que se le va a hacer xD... Habrá un buen tiempo de aquí a que haga la siguiente parte, de mientras... disfrutad de este video :3 www.sonicdynforge.com La lista de doblajes está en: sonicdynforge.com | Views: 53656 374 ratings | Time: 08:20 | More in Film & Animation |
|
Nazo Unleashed Stage 3 (Castellano Español España) Doblaje Posted: 30 Sep 2011 06:04 AM PDT | Ultima parte de la saga de Nazo Unleashed doblado en Castellano (Español) de España. La traducción como siempre, hecha por mí, intentando ser lo más cuidadoso posible. Casi toda la traducción es perfecta y apenas hay adaptaciones (ojo, no digo que no me pueda equivocar, yo también soy humano xD). Los ataques son todos en inglés. Los objetos no. (Si alguien quiere discutir alguna frase o término, bienvenido sea, pero que aporte pruebas) He añadido algún que otro efecto de sonido más de los que ya habían para enfatizar. Y dios.. que ganas de que se acabara ya la saga de los gritos.. ya estaba bastante harto del video.. xD Creador Original: Chakra-X | Views: 32988 445 ratings | Time: 15:29 | More in Film & Animation |
|
Bardock el padre de Goku - Comparación de doblajes Posted: 27 Feb 2011 02:45 PM PST | El vídeo no se trata de crear discusiones, se trata de que ustedes vean como se escucho en otros países. Los dos guerreros del futuro Gohan y Trunks: www.megaupload.com La leyenda de Shen-Long www.megaupload.com La pelea de los tres saiyajin www.megaupload.com El ataque del dragón... | Views: 40391 33 ratings | Time: 10:50 | More in Film & Animation |
|
My Little Pony: La magia de la amistad Episodio 11 Doblaje Latino Posted: 09 Dec 2011 01:35 PM PST | Para equestrianet.org Undécimo capítulo de My Little Pony La magia de la amistad, "Empacando el invierno". Doblaje español latino. Video del rip orginal de the Hub. | Views: 477 12 ratings | Time: 22:00 | More in Science & Technology |
|
Doblaje en guarani_(Parodia) Intoduccion en guarani DragnBallZ Posted: 07 Nov 2011 06:30 AM PST | Tenemos que apreciar mas nuestro idioma Guarani...!!!! En FaceboOk, siguenos : www.facebook.com | Views: 1092 40 ratings | Time: 01:49 | More in Comedy |
|
Cumpleaños de Sara Carbonero (doblaje de parodia) Posted: 01 Feb 2011 11:12 PM PST | Extracto de los informativos de Matías Prats donde los príncipes de Asturias y el presidente Rodríguez Zapatero felicitan a la joven periodista. | Views: 33972 77 ratings | Time: 03:01 | More in Comedy |
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario